Lee Taemin (태민) - 너란 말야 (U) [Link download + Lirik]

Yang sudah pernah nonton drama SBS, 'To The Beatiful You' pasti tau lagu ini.
Yupz, lagu ini termasuk dalam album Various Artist OST drama tersebut (track 9).

 Kalau gak salah ini single solo pertamanya Taemin ya (??)

Di WGM, banyak yang berharap lagu ini akan dinyanyikan Taemin di depan Naeun.

Dan Voila, terkabulkan !!!!

Gara-gara episode ini, single Taemin ini nge-hits lagi.
Di klip episode 29 di atas bisa kita saksikan mereka nge-date

di gedung MBC saat comeback SHINee.

Mereka masuk ke sebuah studio, kemudian masing-masing bernyanyi untuk pasangannya.

Lucunya, Taemin lupa beberapa lirik dan diganti dengan kata-kata "peluk aku"

yang bikin Naeun dan kita ikut tersipu atau malah ngakak.

MODUS!!! Kwkwkwkwk...

Lagu ini juga muncul lagi sebagai BGM episode 31

saat Taemin melamar Naeun di Pulau Jeju.

Romantisnya................

Nah, yang belum punya lagunya bisa download MP3nya di sini :

Link 1

Link 2

Atau di link lain juga banyak ^_^

Bonus FMV

Credit : mimosa yaepo

 


Lirik Hangul (cr. Naver)

너를 좋아한다는 그 말을 차마
할 수 없었어
그냥 이대로 니 옆에
있어도 좋아

그래 한번만 더
용기를 내볼까
내 맘을 전해볼까
이런 내 맘도 모르고선 마냥
환하게 웃는 너

내가 널 원하고 있단 말야
내가 널 부르고 있단 말야
내 손을 잡아 내 손을 잡아
잃어버릴까 두렵잖아

내가 널 원하고 있단 말야
내가 널 사랑한다는 말야
널 향한 내 맘 듣고 있니
바라만 봐도 아프잖아
이렇게

수줍게 설렌 맘을 감추고
오늘도 너를 만났어
혹시 내 맘을 들키진 않을까
뒤돌아 서는 나

내가 널 원하고 있단 말야
내가 널 부르고 있단 말야
내 손을 잡아 내 손을 잡아
잃어버릴까 두렵잖아

내가 널 원하고 있단 말야
내가 널 사랑한다는 말야
널 향한 내 맘 듣고 있니
바라만 봐도 아프잖아

I’ll stay with you, I’ll stay with you
어떤 것도 널 대신 할 수 없어
Cause I Luv you 기다려줘
내 맘 전해줄게

내가 널 찾고 있었단 말야
내가 널 갖고 싶다는 말야
내 손을 잡아 내 손을 잡아
잃어버릴까 두렵잖아

내가 널 원하고 있단 말야
내가 널 사랑한다는 말야
널 향한 내 맘 듣고 있니
바라만 봐도 아프잖아
이렇게

 Romanization (cr. kpoplyrics.net )

Neoreul johahandaneun geu mareul
Chama hal su eobseosseo
Geunyang idaero ni yeope isseodo joha

Geudae hanbeonman deo yonggireul naebolkka
Nae mameul jeonhaebolkka
Ireon nae mamdo moreugoseo manyang
Hwanhage utneun neo

Naega neol wonhago itdan mallya
Naega neol bureugo itdan mallya
Nae soneul jaba nae soneul jaba
Irheobeorilkka duryeopjanha

Naega neol wonhago itdan mallya
Naega neol saranghandaneun mallya
Neol hyanghan nae mam deutgo inni
Baraman bwado apeujanha
Ireoke

Sujupge seollen mameul gamchugo
Oneuldo neoreul mannaseo
Hoksi nae mameul deulkijin anheulkka
Dwidoraseoneun na

Naega neol wonhago itdan mallya
Naega neol bureugo itdan mallya
Nae soneul jaba nae soneul jaba
Irheobeorilkka duryeopjanha

Naega neol wonhago itdan mallya
Naega neol saranghandaneun mallya
Neol hyanghan nae mam deutgo inni
Baraman bwado apeujanha

I stay with you
I stay with you
Eotteongeotdo neol daesinhal su eobseo

Cause i love you gidaryeojwo
Nae mam jeonhaejulkke

Naega neol chatgo isseotdan mallya
Naega neol gatgosipdaneun mallya
Nae soneul jaba nae soneul jaba
Irheobeorilkka duryeopjanha

Naega neol wonhago itdan mallya
Naega neol saranghandaneun mallya
Neol hyanghan nae mam deutgoinni
Baraman bwado apeujanha
Ireoke

 English (cr. popgasa.com )
I couldn’t bear to say that I like you
Just being by your side like this was good enough

Yes, should I muster up some courage one more time?
Should I tell you how I feel?
You don’t even know my heart and you just smile brightly

*
I’m telling you that I want you
I’m telling you that I’m calling you
Hold my hand, hold my hand
I’m afraid that I’ll lose you

**
I’m telling you that I want you
I’m telling you that I love you
Are you listening to my heart for you?
It hurts just to look at you
Like this

Shyly, I hide my fluttering heart
And I met you again today
I worry that my heart will be noticed
So I turn around

Repeat *

I’m telling you that I want you
I’m telling you that I love you
Are you listening to my heart for you?
It hurts just to look at you

I still need you, I still you
Nothing can replace you
Cuz I love you – wait for me
I will tell you my heart

I’m telling you that I’m looking for you
I’m telling you that I want to have you
Hold my hand, hold my hand
I’m afraid that I’ll lose you

Repeat **

 

Indonesian ( cr. keykey98.blogspot.com )

Aku tidak tahan tidak mengatakan aku menyukaimu
Aku baik-baik saja hanya diam di sisimu seperti ini

Ok, Apakah aku harus berani?
Apakah aku harus mengatakan padamu perasaanku?
Kau hanya tersenyum cerah seperti kau tidak menyadari
Perasaan yang kumiliki

*
Kukatakan aku menginginkanmu
Kukatakan aku memanggilmu
Genggam tanganku, genggam tanganku
Aku takut aku akan kehilangan dirimu

**
Kukatakan aku menginginkanmu
Kukatakan aku mencintaimu
Apakah kau mendengarkan perasaanku padamu?
Sungguh menyakitkan hanya melihatmu
Seperti ini

Aku menyembunyikan hati gembiraku dengan polosnya
Dan aku bertemu denganmu lagi hari ini
Akankah perasaanku akan diketahui
Aku berpaling kembali

Ulangi *

Kukatakan aku menginginkanmu
Kukatakan aku mencintaimu
Apakah kau mendengarkan perasaanku padamu?
Sungguh menyakitkan hanya melihatmu

Aku tetap bersamamu, aku tetap bersamamu
Tidak ada yang bisa mengambil tempatmu
Karena aku mencintaimu, tunggu aku
Aku akan mengutarakan perasaanku

Kukatakan aku mencarimu
Kukatakan aku ingin memilikimu
Genggam tanganku, genggam tanganku
Aku takut aku akan kehilangan dirimu

Ulangi **