♥ The First Love - Taemin & Naeun ♥

Selasa, 17 Juni 2014

♥ Happy TAEUN 14th Monthsary ♥ [17.04.2013 - 17.06.2014]




14 bulan sudah berlalu sejak Taemin dan Naeun pertama kali bertemu.
Dan sudah 14 bulan juga kita menemani kisah mereka, meskipun sekarang tidak jelas (apakah masih jalan tapi backstreet atau 'end')
Yang pasti sebagai shipper, kita akan selalu berdoa untuk kebahagiaan mereka baik secara pribadi maupun sebagai pasangan.
(Please, please, beneran jadian... kata hati kecil shipper)

 Karna saya gak pinter bikin FMV, sementara ini saya sharing lirik lagu dari OST-nya You're All Surrounded yang judulnya "I'm in Love" by Lee Seung Chul.
Liriknya semoga aja cocok sama suasana hati Taeunian ya ^_^ 
Hangul sama romanjinya bisa dilihat di sini


English 
 
Will you remember me? Time goes by so fast
The day has passed and the sun has set
The painful memories in my head fade with time


But it’s strange, it hurts right here
But I’m enduring through the pain
I can’t even erase that day with tears
I haven’t thrown away those painful memories


No love, no tears, no longing, it doesn’t suit me
But still, I try to hold onto you, I still don’t know
I’m still in love

I wake up early in the dawn
I’m used to being alone but
As much as I shed tears, the bigger it gets
I haven’t thrown away those painful memories

No love, no tears, no longing, it doesn’t suit me
But still, I try to hold onto you, I still don’t know
I’m still in love

I hear footsteps outside the door
I yell and run out in case it’s you
The scent you left on top of these streets make me cry again

No love, no tears, no longing, it doesn’t suit me
But still, I try to hold onto you, I still don’t know
I’m still

No love, no tears, no longing, it doesn’t suit me
But still, I try to hold onto you, I still don’t know
I’m still in love

I’m in love, I’m in love, I’m in love



  

Indonesian 

Apakah kau ingat padaku? Waktu berlalu begitu cepat
Hari telah berlalu dan matahari telah terbenam
Kenangan menyakitkan di kepalaku hilang oleh waktu

Tapi itu aneh, rasanya sakit di sini
Tapi aku bertahan melalui rasa sakit ini
Aku bahkan tidak bisa menghapus hari itu dengan air mata
Aku belum membuang kenangan yang menyakitkan itu

Tidak ada cinta, tidak ada air mata, tidak ada kerinduan, itu tidak cocok untukku
Tapi tetap saja, aku mencoba untuk terus mempertahankanmu, aku masih tidak tahu
Aku masih cinta

Aku bangun saat dini hari
Aku terbiasa sendirian tapi
Se
banyak aku meneteskan air mata, semakin besar kurasakan (kesendirian)
Aku belum membuang kenangan yang menyakitkan itu

Tidak ada cinta, tidak ada air mata, tidak ada kerinduan, itu tidak cocok untukku
Tapi tetap saja, aku mencoba untuk terus mempertahankanmu, aku masih tidak tahu
Aku masih cinta

Aku mendengar langkah kaki di luar pintu
Aku berteriak dan berlari keluar
berharap itu adalah dirimu
Aroma yang
kau tinggalkan di atas jalan-jalan ini membuatku menangis lagi

Tidak ada cinta, tidak ada air mata, tidak ada kerinduan, itu tidak cocok untukku
Tapi tetap saja, aku mencoba untuk terus mempertahankanmu, aku masih tidak tahu
Aku masih

Tidak ada cinta, tidak ada air mata, tidak ada kerinduan, itu tidak cocok untukku
Tapi tetap saja, aku mencoba untuk terus mempertahankanmu, aku masih tidak tahu
Aku masih cinta

Aku jatuh cinta, Aku jatuh cinta, Aku jatuh cinta


Credit
  English : kpopgasa.com
Indonesian : JustKiki


Tidak ada komentar:

Posting Komentar