Sinopsis WGM Taemin & Naeun Ep 35

Pekan kemarin Taemin dan Naeun asyik bermain-main dengan kata ‘ski’
Dan hari ini mereka benar-benar mengunjungi tempat ski!!
Taemin dan Naeun sedang berjalan di tanah bersalju memakai mantel yang berwarna cerah dan topi tebal.

T : “ingat terakhir kali saat kita mengatakan bahwa aku akan mengajarimu ski dan kau mengajariku bagaimana naik papan luncur?”
N : “Ya, mari kita lakukan peregangan dulu”
T : “ayo putar kaki kita, lengan dan leher.”
Mereka melakukan peregangan dengan rajin.

T : “Lakukan semua pada waktu yang sama. Cobalah.”
Taemin memperagakan dan mereka jadi tertawa terbahak-bahak karena Taemin terlihat aneh.
N : “Kau terlihat seperti orang aneh.”

Taemin mencoba melakukan split dan Naeun sambil bercanda mencoba mendorong suaminya.
Naeun juga mencoba melakukan split dan ternyata dia bisa!! Horeee!!!
Setelah peregangan, mereka berjalan lagi.
T : “Pertama, mari kita main ski. Aku akan mengajarkanmu dengan metodeku sendiri.”
Naeun tersenyum..

BlackRoom.
Wow! Naeun terlihat berbeda! Seperti seorang rapper dengan kaus rajut dan topi di kepala.
N : “Ini pertama kalinya aku datang ke sebuah resort ski dengan suamiku. Kami iri dengan pasangan yang pergi ski bersama-sama. Aku berharap Oppa bisa menunjukkan sisi keren dirinya.”

Baca selengkapnya :

Bagian 1 
Bagian 2 
Bagian 3 


English by zozofoox3 via GOGIsubs
Trans_INA by JustKiki

Sinopsis WGM Taemin & Naeun Ep 11

Suatu malam, di rumah TaEun.
Naeun sedang duduk di sofa ruang keluarga ketika Taemin datang membawa seikat balon berwarna-warni.
T : “aku membawa ini untukmu?” sambil memberikannya pada Naeun.
N : “untukku?” 

T : “kau suka balon?”
N : “ya, ini cantik” sambil melihat balon di tangannya.
N : “untuk apa ini? Di mana kau mendapatkannya?”
T : “kami menggunakannya sebagai hiasan dan masih banyak yang tersisa.”
Naeun terlihat masih asyik dengan balonnya, mulutnya sampai menganga.
Haha, seperti kanak-kanak…

Taemin mendapat ide.
T : “Dan… aku ingin mencoba sesuatu”
Taemin mengambil sebuah balon dan memotong talinya, sedangkan Naeun bermain dengan anak anjing berwarna coklat yang dibawa Taemin.
N : “apa yang kau lakukan?”
T : “menghirup helium”
N : “oke,oke” sambil tertawa.


Baca selengkapnya :

Bagian 1 
Bagian 2 

Source : KShowNow
Trans_INA : JustKiki

Sinopsis WGM Taemin & Naeun Ep 10

Di episode ini, TaEun masih bersama pasangan Jung dan JinHee,,  
Setelah tragedi permen muntah, Taemin melihat permen kalajengking di meja.   
T : “apa yang terjadi dengan permen kalajengking itu?”  
JI : “kami sedang memakannya, memakannya” sambil mengambil permen dari nampan di meja. 
Tapi ternyata permen itu lengket karna kelamaan ditaruh.  
Jung In sampai menarik-nariknya sekuat tenaga yang membuat Naeun tertawa…

Pasangan JinHee malah asyik memperhatikan beberapa permen kalajengking dengan berbagai rasa.
JW : “semua rasanya enak..”
JH : “blueberry, apel, strawberry, semuanya seperti itu..”
Jung Chi memperhatikan permen miliknya,
JC : “ekornya keluar, seperti ada permen di dalamnya”
Lalu dia mendapat ide, “bisakah kita lakukan permainan lainnya? Aku ingin melihat Taemin memakannya”
T : “Aku hebat dalam 3-6-9”
3-6-9 adalah permainan khas Korea, kita menyebutkan angka berurutan lalu harus bertepuk tangan di angka yang terdapat angka 3, 6 atau 9.

JC : “jangan lakukan sesuatu yang dia bisa”
JW : “sesuatu yang dia tak hebat, kau buruk dalam hal apa?”
JH : “permainan noonchi?”
JI : “bisakah kita memainkannya?”
Dan tiba-tiba JunHee langsung memulai, saat Taemin hendak mengatakan sesuatu.
Semua orang langsung cepat-cepat menjawab.
Otomatis, yang tidak siap yang kalah….. dan ternyata adalah Naeun…



Baca selengkapnya : 

Bagian 1 
Bagian 2 
Bagian 3 
Bagian 4 
Bagian 5 

Sumber : KShowNow 
Trans : JustKiki 

TAEUN 8th Monthsary

Dalam rangka kebersamaan Taemin dan Naeun di We Got Married Season 4

Terhitung dari 17-04-2013 sampai 17-12-2013

Berarti sekarang sudah 8 bulan ya!!!!

Selamat! Selamat!!

Mari rayakan dan jangan lupa doakan yang terbaik untuk mereka berdua,

With Love ♥ 

Sekarang mari kita nikmati FMV dari Miha Nguyen, 

special for Taeun 8th monthsary ^^

  

  Mengingat kembali momen-momen awal mereka :

FMV Taeun "U" - Lee Taemin

Lagu ini awalnya adalah salah satu dari OST drama To The Beautiful You

Pernah pula dinyanyikan Taemin untuk Naeun di episode 29 WGM TaEun saat kencan di gedung MBC. 

Credit : mimosa yaepo

Sinopsis WGM Taemin & Naeun Ep 34

Sebelumnya, selamat kepada WGM yang sejak 2008 telah mencapai episode ke-200!!!
Mereka telah memiliki 32 pasangan hingga saat ini dan inilah episode spesial dari TaEun...

Kita akan menghampiri rumah nomor dua di desa WGM, home sweet home.
Terdengar suara Taemin dari dalam rumah “Naeun-ah…”
Taemin sedang di ruang tengah, dengan atasan jaket berwarna coklat-hitam.
Masih dengan rambut yang…. Ampun, kapan ditata ulang ya??
Dia menurunkan wallpaper…………. Kyaa!!
Ternyata adalah foto TaEun saat memakai hanbok pengantin.

Naeun turun dari lantai dua dan…. Kyaaaaaa!!!
Dia terlihat sangat cantik dan elegan dengan atasan hitam.
What?? Turun dari kamar? Apakah mereka tidur di rumah tadi malam??
Hehe, hanya dalam khayalan saja…
Naeun bingung mendengar suara aneh, lalu terus berjalan sambil tersenyum ke arah datangnya suara suaminya.

N : “apa yang kau lakukan?”
T : “kau sudah di sini?”
N : “apa itu?”
Dan Naeun tertawa melihat wallpaper mereka, super-super takjub.
Wow! Ternyata atasan Naeun sedikit terbuka di bagian lengan.
Hehehe, seksi wife mode on neh…

Naeun terus tertawa apalagi saat melihat foto saat jujube kiss selebar dinding, siapa yang tidak shock??
T : “aku meletakkannya di sini. Ini semua adalah foto kita..”
Btw, bagaimana perjalanan kehidupan rumah tangga mereka ya??

Baca selengkapnya :

Bagian 1
Bagian 2
Bagian 3


Source : KShowNow 
Trans_INA by JustKiki

TAEUN Traditional Wedding MV

Di episode 198-nya WGM (eps 32 TaEun)
Taemin dan Naeun melangsungkan upacara pernikahan tradisional Korea, dihadiri teman-temannya Taemin yaitu EXO-Suho, Kai dan KwonHo serta teman Naeun yaitu A Pink Eunji.

Dalam rangka mendokumentasikan ritual nan bersejarah sekaligus indah itu, GOGIsubs merilis sebuah MV yang diiringi musik latar yaitu lagu berjudul Fate milik Lee Sun Hee (instrument version), khas instrument musik Korea.

Cocok banget dengan acara tersebut, penasaran?? 
Lihat aja sendiri...
Dan siap-siaplah terpesona...


Klik di sini


Source : GOGIsubs

The 28th Golden Disk Award

Hore!!!!
Penghargaan Golden Disk Award ke-28 tahun 2014 sebentar lagi datang!!
Acara ini akan dilaksanakan tanggal 16 Januari 2014 
Bertempat di Grand Peace Palace (Universitas Kyung Hee), Korsel.
Pukul 17.00 - 20.50 (waktu Korsel)
Dan akan ditayangkan melalui saluran JTBC.


Sudah tahu kan??
Penghargaan ini sangat prestisius untuk semua penyanyi di Korea, sama seperti Korean Grammy Award.
Tak seperti penghargaan lainnya, pemenang ditentukan dari banyaknya lagu atau album yang terjual baik secara fisik maupun digital.
Ada beberapa kategori yang diperebutkan :

1. Song Award
2. Album Disk Award
3. New Rising Star Award
4. Popularity Award
5. Special Award
   

Tahun lalu Psy dapat penghargaan Song of The Year dan Super Junior dapat Album of The Year.
Tahun ini, yang menyenangkan lagi dua grup kesayangan kita (karna Taemin dan Naeun ada di sana) juga menjadi nominasi dalam beberapa kategori.


SHINee masuk dalam kategori:
- Song Award
- Popularity Award

APink masuk dalam kategori:
- Song Award
- Album Disk Award
- Popularity Award

Semoga SHINee dan APink bisa hadir ke acara tersebut dan menang!!
Jadi kita bisa melihat interaksi antara Taemin dan Naeun di luar WGM (berharap).

Mau lihat nominasi lainnya??
Lihat di sini


Source : WGM Taeun Couple (fb)

Sinopsis WGM Taemin & Naeun Ep 33

 
Setelah upacara pernikahan yang luar biasa, Mr & Mrs.Lee masuk ke ruangan resepsi.
Di sana sudah tersedia meja yang dipenuhi kue-kue yang lezat (sayang gak ada daging, hihi)
T : “itu terlihat enak”
Mereka duduk menghadap ke meja lalu mulai mencicipi salah satu kue..
T : “ayo coba manisan ini …….”
Taemin mengambil satu, lalu Naeun ikut mengambil juga.
Hahaha, cara mereka makan… ya ampun, masih kayak anak-anak deh…

Di luar pintu, muncul dua kepala sedang mengintip mereka…
Ternyata itu Suho dan Eunji, yang tersenyum geli melihat mereka berdua (cie,cie…)
Niatnya tuh, gak mau mengganggu suasana mereka berdua…
T : “masuklah..”
E : “baunya sangat enak…” lalu masuk diikuti Suho..

Di belakangnya juga ada Kai dan KwonHo, mereka pun ikut masuk ke ruangan.
E : “Daebak! Apa yang kau makan?”
T : “kau ingin makan beberapa manisan?”
Eunji terkejut lantas tertawa, “ya…aku benar-benar suka makan manisan”
Taemin memberikan sepotong manisan kepada Eunji dengan penuh hormat.
Eunji menerimanya sambil tertawa dan langsung memakannya …

Baca selengkapnya :

Bagian 1 
Bagian 2 
Bagian 3 


Source : GOGIsubs & KShowNow
Trans by JustKiki

 

Sinopsis WGM Taemin & Naeun Ep 32

Di episode sebelumnya, Taemin membawa Naeun ke pulau Jeju kemudian melamarnya.
Naeun yang telah yakin, lebih mengenal suaminya dengan baik, menerima lamaran Taemin.

Hari ini,di musim gugur yang cerah dan tenang...
Taemin dan Naeun sedang berada di sebuah Hanok (rumah tradisional Korea)
N : “aku membawa kartu misi”
T : “bacalah”
N : “untuk pasangan yang telah melakukan lamaran di pulau Jeju, kami menyiapkan upacara pernikahan khusus. Silahkan berpartisipasi dalam upacara pernikahan ini, khususnya untuk kalian berdua”

Ternyata hari ini akan dilangsungkan upacara pernikahan mereka secara tradisional.
Ada sebuah ruangan dipenuhi hanbok berwarna-warni, dan hiasan kepala yang indah.
MC : “aigoo…semuanya indah-indah”


Baca selengkapnya :

Bagian 1 
Bagian 2 


Source : GOGIsubs & KShowNow
Trans by JustKiki

Sinopsis WGM Taemin & Naeun Ep 31

Taemin dan Naeun masih berada di padang rumput nan hijau permai…
T : “apakah kau lapar?”
Dengan sikap gentle, dia menghamparkan kain untuk alas duduk mereka.
Taemin ternyata sudah mempersiapkan kimbab buat bekal mereka, dan mengatakan bahwa itu terlihat sangat enak.
T : “kau mau memakannya? Aku suka yang ujung” sambil mengambil kimbab dengan sumpit.
N: “kau makan duluan”
T : “ini terlalu besar untukmu jadi kupikir kau takkan bisa memakannya.”

Dia mulai memasukkan sepotong kimbab ke dalam mulut, “Ini enak.”
N : “benarkah?” dan ikut mengambil sepotong.
T: “(tiba-tiba) ya ho….!”
Naeun tertawa geli mendengarnya, dan Temin (sadar atau tidak) meletakkan tangannya ke bahu Naeun.
Kyaaaa!!

Taemin mulai melahap makanannya (lihat caranya makan seperti anak kecil) dan Naeun tertawa geli.
T : “kita harus makan agar ..#%&^7%@..(tidak jelas karna sedang  mengunyah)”
N:  “kau bilang apa?!”
T : “kita harus makan untuk memulihkan tenaga (masih dengan mulut penuh)” dan sadar bahwa suaranya terdengar aneh.
Mereka pun tertawa geli….
N: “kau bilang kita harus makan untuk memulihkan tenaga?”
T : “mmm….” sambil menganguk-angguk.

Baca selengkapnya :


Bagian 1 
Bagian 2 
Bagian 3 
Bagian 4 


Source : GOGIsubs & KShowNow
Trans by JustKiki

Sinopsis WGM Taemin & Naeun Ep 30

Suatu hari jam 6 pagi di bandara Gimpo tujuan domestik.
Taemin dan Naeun sedang duduk dan minum bersama di dalam kafe.
N : “mengapa kita ke sini?” (berbarengan dengan Taemin)
T : “hey, kita memakai pakaian yang sama (mantel berwarna sama)
N : “Mengapa kau mengikutiku ?”
T : “aku memakainya duluan. Jam berapa kau memakainya?”
N : “jam 04.00, aku duluan kan?”
T : “ hee..... kupikir begitu”
Haha, malu tuh…

N : “Mengapa kau memintaku untuk datang ke sini?”
T : “Menurutmu mengapa? Jika kita di sini, itu berarti kita akan naik pesawat dan pergi ke suatu tempat”
N : “Spanyol?” dengan nada antusias. 
Taemin merasa tidak enak, karna bukan itu yang dimaksud.
Naeun sepertinya sangat mengharapkan Spanyol dan Taemin belum bisa mengajaknya ke sana.
T : “Suatu tempat di dekat sini, seperti Busan”
N : “(berpikir)……Pulau Jeju?”
Taemin mengangguk.
N : “Lagi?”
T : “ya”
N : “Kita benar-benar pergi?”

T : “Ya. Apakah ada sesuatu yang ingin kau lakukan di pulau Jeju?”
N : “Menunggang kuda?”
T : “Kuda? Itu bau ...Bagaimana jika kau ditendang kuda?”
N : “Mengapa mereka begitu?”T : “Kuda itu menakutkan. Aku baru saja ingat. Memberku terus memarahiku, aku harus bersikap lebih baik padamu. Aku hanya bisa senyum pesimis” sambil tersenyum.
N : “oh, seperti beberapa waktu lalu?”
T : “Hari ini, ikuti saja aku. Tidak perlu khawatir. Hari ini pasti benar-benar menyenangkan.”

Baca selengkapnya :

Bagian 1 
Bagian 2 
Bagian 3 
Bagian 4 


Source : GOGIsubs & KShowNow
Trans by JustKiki

Sinopsis WGM Taemin & Naeun Ep 09

Masih dalam rangka Coming of Age, pasangan muda TaEun belum bisa tenang dan harus bersabar menghadapi Combo hyung super duper rame…
K : “apakah adik ipar memberikan hadiah untuknya?”
N : “ya..”
T : “aku sangat terkejut.. hyung, apa yang kau beli?”
M : “ini adalah kue, tapi bukan kue biasa. Aku menyiapkannya”
MC : “oh, mereka sudah merencanakan sebelumnya”

T : “apa?! Apa itu?” katanya takjub melihat sesuatu.
N : “whoa..” ikut takjub melihat sesuatu itu..
Dan TA-DA….
Itu kue tart yang cantik, dengan tulisan dan foto mereka saat kencan ke sekolah…
Taemin membaca tulisan di atas kue, “Maknae, sekarang saatnya bagimu untuk menjadi pria dewasa”
M : “karna ini hari coming of age-nya dia”

Key meletakkan lilin berbentuk angka 2 dan 0 di atas kue tart.
T : “oh hyung, aku merasa sangat tersentuh”
M : “dan… mulai”
Mereka bersama-sama menyanyikan lagu ulang tahun..

Baca selengkapnya :

Bagian 1 
Bagian 2 
Bagian 3 
Bagian 4 


Source : KShowNow
Trans_INA : JustKiki

Sinopsis WGM Taemin & Naeun Ep 08

Di episode sebelumnya, Taemin sangat terkejut melihat sang istri yang tiba-tiba berubah jadi pandai memasak. Dan di Black Room, Naeun sedang membuat pengakuan…
N : “Sebenarnya, dua minggu yang lalu saat melihat buku resep. Karna dia bilang dia suka galbijim maka…"

Flashback.
Saat Taemin dan Naeun baru pindah ke rumah baru mereka dan sedang duduk di ruang tengah, Taemin melihat buku masak yang diberikan Chorong.
T : “ayo coba sesuatu”
Naeun melihat-lihat dan berhenti di suatu halaman,
N : “Galbijjim!”
T : “aku sangat suka galbijjim”
N : “bisakah kita membuat galbijjim di waktu yang akan datang?”
T : “benarkah?” sambil tersenyum senang.
N : “ya” sambil tersenyum, dalam hati berjanji akan membuatnya.

Kembali ke Black Room.

N : “karna memasak adalah sesuatu yang biasanya tidak kulakukan. Dalam rangka membuat makanan yang layak, sebelum kami bertemu. Di asrama… selama dua minggu aku belajar memasak untuk hari ini”
MC : “kau berlatih? Oh, dia sangat cantik.”
Naeun-ah…. Hatimu cantik sekali….

Baca selengkapnya :

Bagian 1 
Bagian 2 
Bagian 3 
Bagian 4 


Source : KShowNow
Trans by JustKiki

Sinopsis WGM Taemin & Naeun Ep 07

Naeun memberikan kejutan untuk Taemin di hari “Coming of Age” (perayaan kedewasaan).
Dia memberikan sebuket bunga mawar, sebotol parfum dan sebuah hadiah lagi yang harus ditebak oleh Taemin.
Ciri-ciri hadiah tersebut mengarah pada “kiss”
Akankah Taemin mendapatkan kiss pertamanya???

Taemin telah memutuskan, “jadi kesimpulanku adalah... ”
Taemin menuliskannya di kertas dan saat Naeun melihatnya, dia langsung tertawa…
T : “mengapa?”
N : “apa itu?” masih dengan tertawa.

Ternyata benar, Taemin menulis ‘KISS’
T : “apa itu benar?” tanyanya harap-harap cemas.
Naeun melihat tulisan tersebut, setelah berpikir sebentar dia menjawab “tidak!”
Taemin terkejut, seisi studio juga terkejut.
T : “tidak?”
N : “tidak….” sambil tersenyum malu.
T : “lalu apa? Aku tak punya ide lain” hahaha….

Taemin mulai menulis lagi, kali ini menggunakan Hangul ‘kisseu’ yang artinya sama saja, ‘kiss’.
Masih berharap ternyata, hehe…
Naeun tersenyum saat melihatnya, “tidak”
Taemin tak mau menyerah, kali ini menulis lagi.
T : “apakah ini?”
Ternyata dia menulis ‘popo’ yang artinya juga kiss, tapi lebih sopan.
T : “bukankah itu popo?”
Hahaha, Taemin….

Baca selengkapnya :

Bagian 1
Bagian 2
Bagian 3


Source : KShowNow
Trans by JustKiki

Sinopsis WGM Taemin & Naeun Ep 06

Di dapur, Taemin dan Naeun masih kebingungan bagaimana mengupas buah pir.
Mereka tak berpengalaman soal masak bahkan mungkin belum pernah memegang pisau sebelumnya. What??

Naeun yang akhirnya mengambil alih belum mau menyerah meskipun Taemin sudah menyuruhnya berhenti.
T : “kau membuatku cemas”
Naeun mencoba dengan sekuat tenaga dan….. berhasil !!
Dia berusaha untuk terus mengupasnya meskipun kalau dilihat lebih mirip sedang menggergaji.

Taemin yang terus merasa khawatir ingin mengambil alih,
T : “tidak, berhenti! Berhenti!”
N : “lalu apa yang kita lakukan?”
T : “berhenti, aku akan melakukannya untukmu”
Taemin mengambil pisau dari tangan Naeun.
T : “ada cara lain yang bisa dilakukan dengan aman. Potong jadi dua.”
Yak, benar! Mengapa tidak dari tadi??

T : “bisakah kita memakannya dengan kulitnya?”
Ekspresi Naeun langsung berubah, memang bisa?
Taemin mengambil setengah bagian pir tadi, lalu membelahnya dengan tangan hingga menjadi dua bagian.
Sebelah langsung dia masukkan ke mulut tanpa ragu-ragu (lapar ya?)
Dan sebelahnya lagi ia berikan pada istrinya. cuit, cuit !!


Baca selengkapnya :

Bagian 1 
Bagian 2 
Bagian 3
Bagian 4 
Bagian 5


Source : KShowNow
Trans by JustKiki

Sinopsis WGM Taemin & Naeun Ep 05

Akhirnya hari ini Taemin dan Naeun akan pindah ke rumah barunya. Yayyy!!!
Mereka sedang dalam perjalanan dan di dalam mobil keduanya terlihat sangat bersemangat, senyum yang demikian lebar hingga gigi mereka terlihat.
Sekalian aja iklan pasta gigi, LOL
Btw, ada yang berbeda dengan Taemin.
Rambutnya hari ini tidak pirang lagi, tapi berwarna coklat gelap dan dia jadi terlihat lebih dewasa.

Naeun tiba-tiba tertawa entah apa sebabnya.
T : “apa? mengapa kau tak bertanya tentang rambutku… rambut…. mengapa kau tak bertanya tentang rambutku?”
N : “oh iya!” seperti tersadar sambil menepuk tangan. Studio tertawa.
T : “apa maksudmu dengan ‘oh iya’?”
N : “tidak…. (tertawa) aku menyadarinya sejak tadi. Aku pikir 'Oh, rambutnya berbeda”
T : “jadi kau sudah menyadarinya dan hanya begitu saja?”(minta lebih diperhatikan)
N : “mengapa kau merubahnya?”
T : “rambutku? Agar terlihat baik di depanmu?”
Naeun tersenyum malu mendengarnya sambil menutup wajah dengan rambut.
T : “Aku rasa aku akan berubah untukmu”
Hyaaa!!! Wanita mana yang tidak bahagia mendengar ini?!

Black room.

T : “dia tak memperhatikan bahwa aku mengubah rambutku... Dia tak bilang apa-apa. Hey, mengapa kau tak bilang apapun tentang ini? (nadanya naik sedikit tapi dengan penuh canda, studio tertawa)
Aku rasa ada perubahan besar. Sejak dia tak bilang apapun aku menunggu karena aku pikir dia akan mengatakannya nanti. Aku sedikit kecewa tapi aku tahu ia pasti memperhatikan.”

Di sisi lain,
N : “Aku pikir rambutnya terlihat lebih baik dari sebelumnya.”


Baca selengkapnya :

Bagian 1
Bagian 2
Bagian 3


Source : KShowNow
Trans by JustKiki